Una preposición es una expresión invariable en las oraciones que une las palabras indicando una relación determinada con el resto de la oración. En el caso de las preposiciones de tiempo en inglés y en cualquier idioma, estas nos indican cuándo ocurre una acción y cuánto tiempo dura.
Preposiciones de tiempo en inglés
Preposición | Traducción al Inglés | Estructura: | Ejemplo |
Antes de | Before | Before + tiempo, acción | John will buy the car before the weekend |
Después de | After | After + tiempo, acción | Yesterday, I arrived after dinner |
Durante | During | During + tiempo | There are flowers during the spring |
Por, Durante | For | For + tiempo | He has worked there for 5 years |
En | In | In + tiempo | I will be back in two months |
A (horas) | At | At + tiempo | He wakes up at 6 o’clock |
En (Días) | On | On + tiempo | I will travel on Friday |
Alrededor de | About | About + tiempo | Patrick |
Desde | Since | Since + tiempo | He has lived her since 2010 |
Hasta | Until | Until + tiempo | Diane will work there until next Tuesday |
Para (Horas, falta x para) | To | To + tiempo | It is a quarter to ten |
Después (horas) | Past | Past + tiempo | It is ten past six |
Para, antes de | By | By + tiempo | They will arrive by Thursday |
Hace… (x tiempo) | Ago | Tiempo + Ago | I graduated from highschool 5 years ago |
En la tabla anterior pudiste ver las expresiones de tiempo que se utilizan con mayor frecuencia en el lenguaje oral y escrito. Se usan para responder, principalmente, a las preguntas que empiezan con las palabras when, what time y how long. Para usarlas en el contexto, es necesario que tengas en cuenta cuál es el tiempo verbal que se usa, si te preguntan por tu pasado o acciones futuras.
En términos generales, es un tema que aprenderás sin problemas, sin embargo es común que se presenten confusiones en cuanto al uso de las preposiciones in, at y on a continuación leerás algunos consejos para que sepas en qué momento utilizar correctamente cada una de ellas:
Usa In cuando hables de:
- Tiempos del día: (In the morning, in the evening)
- Meses (In July)
- Estaciones (In spring)
- Años (In 1990)
- Siglos (In 21th Century)
Usa On cuando hables de:
- Los días de la semana (On Friday)
- Días de la semana + parte del día (On Wednesday morning)
- Las fechas (On August 23rd)
Usa At cuando hables de:
- Las horas (At 5 o’clock)
- En fiestas públicas: (At Christmas, at Halloween)
- Las palabras night, midnight, noon
- La expresión “at the end of”
- La expresión “at the moment”
Con las pautas que leíste podrás saber con mayor certeza en qué casos precisos debes usar cada una de las tres preposiciones de tiempo en inglés.
Como ves, no es nada del otro mundo, sólo debes recordar algunos datos fundamentales. Si quieres empezar a evaluar cuánto has aprendido después de leer el artículo, puedes acudir a la práctica. En el siguiente enlace encontrarás ejercicios muy útiles con respecto a las preposiciones de tiempo en inglés y a otros temas que también pueden interesarte. Haz clic aquí y verifica cuánto has aprendido.
[…] Preposiciones de Tiempo […]