Los condicionales son estructuras gramaticales que en general poseen dos partes principales: la parte de la condición (o como se le llama en inglés the if clause) y el resultado (the result o the result clause). De manera que el resultado vendrá dado, o posiblemente se dará, o se habría dado si se cumple la condición propuesta en la – if- clause. Al leer este artículo aprenderás el uso correcto del First Conditional, así como la construcción de sus estructuras afirmativas y negativas, su conjugación y al final te presentaremos la manera de formular preguntas.
|
IF-CLAUSE |
RESULT CLAUSE | IF-CLAUSE | RESULT CLAUSE |
| If it rains, | I will stay home | Si llueve, |
me quedaré en casa |
USO DEL FIRST CONDITIONAL
Este condicional se usa para expresar un resultado verdadero y probable en el futuro si se cumple cierta condición. En el ejemplo anterior a pesar de que la condición está escrita en presente se refiriere a una condición en el futuro, y es importante destacar que es muy probable que esta condición se cumpla ya que es real, probablemente el cielo estaba nublado y por eso esta persona expresó que si en el futuro cercano llueve, esta persona se quedará en casa.
A continuación otros ejemplos:
| IF-CLAUSE | RESULT CLAUSE | IF-CLAUSE | RESULT CLAUSE |
| If I see Charles, | I will kiss him. | Si veo a Charles, | lo besaré. |
| If I have time, | I´ll check your speech. | Si tengo tiempo, | revisaré tu discurso. |
| If Joe is here before 5pm, | we’ll go to the movies. | Si Joe esta acá antes de las 5pm, | iremos al cine. |
CONSTRUCCIÓN DEL FIRST CONDITIONAL
Se construye de la siguiente forma:
| IF-CLAUSE | RESULT CLAUSE |
| [IF] + [SUJETO] + [VERBO EN PRESENTE SIMPLE], + | [SUJETO] + [WILL] + [VERBO EN FORMA BASE] |
| If I have time, | I will read some pages. |
| If you study, | you will pass the exam. |
| TRADUCCIÓN | |
| IF-CLAUSE | RESULT CLAUSE |
| [IF] + [SUJETO] + [VERBO EN PRESENTE SIMPLE], + | [SUJETO] + [WILL] + [VERBO EN FORMA BASE] |
| Si tengo tiempo, | leeré algunas páginas. |
| Si estudias, | pasarás el examen. |
CONJUGACIÓN DEL FIRST CONDITIONAL
Como has podido observar, una de las partes de esta estructura gramatical está en presente simple, por lo cual naturalmente habrá que realizar la conjugación de la tercera persona del singular en el momento que se quiera expresar este tipo de condicionales usando – he, she, o it – o en español, él, ella o esto.
Véanse los siguientes ejemplos:
| If I study, I’ll pass the exam. | Si estudio, pasaré el examen. |
| If peter studies, he´ll pass the exam. | Si Peter estudia, él pasará el examen. |
| If you go to the forest, you’ll get lost. | Si vas al bosque, te perderás. |
| If she goes to the forest she’ll get lost. | Si ella va al bosque, se perderá. |
FORMA NEGATIVA DEL FIRST CONDITIONAL
Para expresar la forma negativa del First conditional deberá realizarse la negación de la – if-clause – y en otros casos la negación de las dos partes del condicional.
A continuación podrás ver la formación y algunos ejemplos:
|
[IF] + [SUJETO] + [DON´T/DOESN´T] [VERBO EN FORMA BASE], + [SUJETO] + [WILL] +[VERBO EN FORMA BASE] |
|
| If I don´t have too much work, I’ll watch TV | Si no tengo mucho trabajo, veré televisión |
| If she doesn’t have too much work, she will watch TV | Si ella no tiene mucho trabajo, ella verá televisión |
Acá se ha negado sólo la – if-clause.
|
[IF] + [SUJETO] + [DON´T/DOESN´T] [VERBO EN FORMA BASE], + [SUJETO] + [WON’T]* +[VERBO EN FORMA BASE] |
|
| If I don´t have to much work, I won’t be stressed | Si no tengo mucho trabajo, no estaré estresado. |
| If she doesn’t come, I won’t go anywhere | Si ella no viene, yo no iré a ningún lado. |
*won’t – se antecede al verbo en la – result clause – para denotar la forma negativa de esta parte; la forma negativa del futuro cuando se usa – will, will – es afirmativo y – won’t – negativo. En esta oportunidad se negó las dos partes.
FORMA INTERROGATIVA DEL FIRST CONDITIONAL
La forma es la siguiente:
|
[PARTÍCULA INTERROGATIVA] + [WILL] + [SUJETO] + [VERBO EN FORMA BASE] + [IF] + [SUJETO] + [VERBO EN PRESENTE SIMPLE], +? |
|
| What will you do if you have free time? | ¿Qué harás si tienes tiempo libre? |
| *Will she pass the exam if she studies? | ¿Pasará ella el examen si estudia? |
*Para las preguntas que se pueden responder – yes/no -, se obvia la partícula interrogativa.
La – if clause – también puede ser negativa en la pregunta, véase la siguiente estructura y ejemplos:
|
[PARTÍCULA INTERROGATIVA] + [WILL] + [SUJETO] + [VERBO EN FORMA BASE] + [IF] + [SUJETO] + [DON’T/DOESN’T] +[VERBO EN FORMA BASE], +? |
|
| What will you do if you don´t have time? | ¿Qué harás si no tienes tiempo libre? |
| Will she pass the exam if she doesn’t study? | ¿Pasará ella el examen si no estudia? |
Deja Tu Comentario