Ejercicio de Uptown Funk
Como aprender inglés con canciones
Uptown Funk
That hit, that ice cold
Michelle Pfeiffer, the white gold
This one for them hood girls
Them good girls, straight masterpieces
Styling, wilding, living it up in the city
Got Chucks on with Saint Laurent
Gotta kiss myself, I’m so pretty
I’m too hot, call the police and the firemen
I’m too hot, make a dragon gonna retire man
I’m too hot, say my name you know who I am
I’m too hot, and my band ‘bout the money
Girls send your hallelujah
Girls send your hallelujah
Girls send your hallelujah
‘cause uptown funk gon’ give it to you
‘cause uptown funk gon’ give it to you
‘cause uptown funk gon’ give it to you
Saturday night and we’re in the spot
Don’t believe me just watch
Don’t believe me just watch
Don’t believe me just watch
Don’t believe me just watch
Don’t believe me just watch
Don’t believe me just watch
Hey, hey, hey, oh
Stop, wait a minute
Fill my cup, pour some liquor in it
Take a sip, sign the check
Julio! Get the stretch!
Ride to Harlem, Hollywood, Jackson, Mississippi
If we show off, we gon’ show out
Smoother than a fresh dry Skipper
I’m too hot, call the police and the firemen
I’m too hot, make a dragon gonna retire, man
I’m too hot, say my name you know who I am
I’m too hot, got my band ‘bout that money
Girls send your hallelujah
Girls send your hallelujah
Girls send your hallelujah
‘cause uptown funk gon’ give it to you
‘cause uptown funk gon’ give it to you
‘cause uptown funk gon’ give it to you
Saturday night and we’re in the spot
Don’t believe me just watch
Don’t believe me just watch
Don’t believe me just watch
Don’t believe me just watch
Don’t believe me just watch
Don’t believe me just watch
Hey, hey, hey, oh
Before we leave
Let me tell you a little something
Uptown funk you up
Uptown funk you up
Uptown funk you up
Uptown funk you up
I said uptown funk you up
Uptown funk you up
Uptown funk you up
Uptown funk you up
Come on
Dance
Jump on it
If you sexy, then flaunt it
If you’re freaky, then own it
Don’t brag about it, come show me,
Come on
Dance
Jump on it
If you sexy, then flaunt it
Well it’s Saturday night and we’re in the spot
Don’t believe me just watch
Don’t believe me just watch
Don’t believe me just watch
Don’t believe me just watch
Don’t believe me just watch
Hey, hey, oh
Uptown funk you up
Uptown funk you up
Uptown funk you up
Uptown funk you up
Uptown funk you up
Uptown funk you up
Uptown funk you up
Uptown funk you up
Uptown funk you up
Funk suburbano
Ese ritmo, esa genialidad
Michelle Pfeiffer, el oro blanco
Esto es para las chicas con capucha,
Esas buenas chicas, reales obras maestras
Teniendo estilo, siendo salvajes, viviendo la vida en la ciudad
Uso zapatillas baratas y trajes caros
Tengo que besarme a mí mismo, soy tan lindo
Soy demasiado caliente, llama a la policía y a los bomberos
Soy demasiado caliente, hago que un dragón quiera retirarse, hombre
Soy demasiado caliente, di mi nombre, sabes quién soy
Soy demasiado caliente, y una banda de dinero
Nenas, manden sus aleluyas
Nenas, manden sus aleluyas
Nenas, manden sus aleluyas
Porque el funk de los suburbios se lo darán
Porque el funk de los suburbios se lo darán
Porque el funk de los suburbios se lo darán
Es sábado en la noche y estamos en el lugar indicado
No me creas, solo observa
No me creas, solo observa
No me creas, solo observa
No me creas, solo observa
No me creas, solo observa
No me creas, solo observa
Hey, hey, hey, oh
Espera, detente un minuto
Llena mi copa, sirve licor en ella,
Toma un trago, firma el cheque
¡Julio! ¡Trae la limusina!
Ve a Harlem, Hollywood, Jackson, Mississippi
Si prometemos, cumplimos
Más suave que manteca de maní fresca y seca
Soy demasiado caliente, llama a la policía y a los bomberos
Soy demasiado caliente, hago que un dragón quiera retirarse, hombre
Soy demasiado caliente, di mi nombre, sabes quién soy
Soy demasiado caliente, y una banda de dinero
Nenas, manden sus aleluyas
Nenas, manden sus aleluyas
Nenas, manden sus aleluyas
Porque el funk de los suburbios se lo darán
Porque el funk de los suburbios se lo darán
Porque el funk de los suburbios se lo darán
Es sábado en la noche y estamos en el lugar indicado
No me creas, solo observa
No me creas, solo observa
No me creas, solo observa
No me creas, solo observa
No me creas, solo observa
No me creas, solo observa
Hey, hey, hey, oh
Antes de irnos
Permítannos decir algo
Sentirán el funk de los suburbios
Sentirán el funk de los suburbios
Sentirán el funk de los suburbios
Sentirán el funk de los suburbios
Digo que sentirán el funk de los suburbios
Sentirán el funk de los suburbios
Sentirán el funk de los suburbios
Sentirán el funk de los suburbios
Ven
Baila
Sáltalo
Si eres sensual, entonces muéstralo
Si eres extraña, entonces gánatelo
No alardees, ven muéstrame,
Ven
Baila
Sáltalo
Si eres sensual, entonces muéstralo
Bueno, es sábado en la noche y estamos en el lugar indicado
No me creas, solo observa
No me creas, solo observa
No me creas, solo observa
No me creas, solo observa
No me creas, solo observa
No me creas, solo observa
Hey, hey, oh
Sentirán el funk de los suburbios
Sentirán el funk de los suburbios
Sentirán el funk de los suburbios
Sentirán el funk de los suburbios
Sentirán el funk de los suburbios
Sentirán el funk de los suburbios
Sentirán el funk de los suburbios
Sentirán el funk de los suburbios
Sentirán el funk de los suburbios
Vocabulario de Uptown Funk
Ice cold: esta expresión se utiliza para señalar algo que es muy “cool”, que está a la moda y es aceptado.
Chucks: zapatillas económicas de Converse.
Saint Laurent: marca de trajes para hombre muy costosos. Junto a las zapatillas económicas, habla de una persona que se viste sin seguir las reglas de la moda pero que no lo hace por falta de dinero, sino para marcar una tendencia propia.
Gotta: forma coloquial de la expresión “have got to”.
Gonna: abreviatura informal de “to be going to”.
‘bout: forma coloquial de pronunciar “about”.
‘cause: pronunciación informal de “because”.
Gon’: versión aún más abreviada de “to be going to”.
The spot: el lugar justo, el punto indicado.
Stretch: limusina grande, donde es possible viajar con las piernas estiradas.
Show off: alardear, mostrarse.
Show out: ir, presentarse en un lugar.
Skipper: marca productora de manteca de maní.
Uptown: zona residencial. En las grandes ciudades, normalmente se trata de los suburbios, las zonas alejadas del centro comercial y financiero.
Deja Tu Comentario