Poder redactar tu curriculum vitae en inglés (o resume) constituye una herramienta fundamental. De esta manera, podrás ampliar tus horizontes laborales y acceder a más puestos de trabajo.
Hoy en día, las empresas y organismos de todo el mundo valoran positivamente tener conocimientos de inglés. Para muchos trabajos, de hecho, es imprescindible tener buen nivel de este idioma, aun si las labores solicitadas no lo requieren.
Aprende a escribir tu curriculum vitae en inglés y podrás demostrar tus conocimientos del idioma. Los postulantes a un empleo que envían su curriculum en ambos idiomas sobresalen notablemente del resto de aplicantes al mismo trabajo. Esta herramienta te ayudará a acceder al empleo que buscas dando una mejor impresión y llamando la atención de los entrevistadores.
Ver también:
- Como hacer una carta de recomendación
- Formatos de carta de recomendación
- Ejemplo de carta de recomendación en inglés
Cómo escribir un curriculum vitae en inglés
En primer lugar, debes tener en cuenta el objetivo de todo curriculum vitae en inglés o en cualquier otro idioma. Lo principal es comunicar al receptor del documento la experiencia y los títulos obtenidos en la educación formal. Pero también es importante generar un perfil acorde a los intereses y la orientación en cuanto al modo de trabajo.
Si tu curriculum vitae en inglés se limita a hablar de la experiencia laboral y los títulos adquiridos, probablemente se parecerá mucho a otros curriculum que reciba la empresa u organismo. Debes darle un toque diferente: el diseño, por ejemplo, es una forma de hacerlo. También es importante que el curriculum vitae en inglés refleje tus gustos e intereses que se relacionan con ese trabajo en particular y que puedan tener incidencia en cualquier empleo.
No es incorrecto confeccionar un curriculum vitae en inglés específico para cada puesto laboral al que te postules. Así, podrás destacar los aspectos que más convengan en cada caso. Una de las mayores dificultades al redactar un curriculum vitae en inglés y otros idiomas es que debes ofrecer mucha información en una o, a lo sumo, dos páginas.
Ver también:
Características del curriculum vitae en inglés
Pero pasemos específicamente a la redacción de tu curriculum vitae en inglés. Existen algunas especificidades de los curriculum vitae en inglés. Por ejemplo, normalmente CV en lengua inglesa comienzan con una descripción breve del aplicante. Este primer paso es la puerta de acceso a tu curriculum vitae en inglés. Debes poner especial atención en su redacción, porque si no despiertas interés en este momento, probablemente el resto de tu curriculum ya no sea leído.
Luego de esta introducción, el curriculum vitae en inglés se parece bastante al curriculum en español. Debes listar tu experiencia laboral, y a continuación tu formación educativa, siempre comenzando desde lo más actual o reciente y luego descendiendo hacia lo más antiguo. Al final, puedes colocar otros conocimientos, como computación, idiomas, intereses y cosas que consideres dignas de mención. Desde luego que, si el trabajo al que aplicas se relaciona especialmente con alguno de estos elementos, es imprescindible que los listes antes y de forma destacada.
Ejemplo de curriculum vitae en inglés
A continuación encontrarás un modelo que podrás utilizar como ejemplo para comenzar a redactar el tuyo.
Ver también:
-Personal Information (datos personales)
John Doe
111 1st Street
Buenos Aires – Argentina 20259
Phone: 1239-4589
-Profile (perfil laboral)
· Ability to work as part of a team
· Experienced executive secretary
· Fluent in Spanish and English
· Advanced computer skills
-Experience (experiencia)
· 2010-Present: Executive Secretary at S&S SA
· 2008-2010: Manager’s Secretary at Brothers Inc
· 2005-2008: Waitress at Big Bar SRL
-Education (educación)
· 2009-2013 Business Administration, UADE
· 2004-2009 Secondary School (Language Oriented), Lenguas Vivas
-Computer Skills (conocimientos de computación)
Proficient in Microsoft Office Suite and Adobe Suite.
-Interests (intereses)
Volunteer at Red Cross Buenos Aires
Deja Tu Comentario