Muchas veces las personas están nerviosas antes de ir a una entrevista de trabajo, sobre todo si es una entrevista de trabajo en otro idioma diferente a su lengua materna. Esto es natural pero no del todo positivo por que puede arruinar tu entrevista y hacerte ver como inseguro o no suficientemente preparado para el cargo. Antes de ir a la entrevista prepárate lo mas que puedas, ya leer esta entrada es parte de eso así que relájate por que a continuación te daremos 10 efectivos para que sobresalgas como el mejor candidato en tu entrevista de trabajo en inglés.
- Antes de asistir a la entrevista investiga sobre la empresa donde serás entrevistado.
Que conozcas sobre la empresa te ayudará en toda la entrevista, tus posibles empleadores sentirán que te identificas con ellos y que conoces el trabajo que ahí se hace y en cierta manera como hacerlo y a los retos que te enfrentarás. De manera que podrás responder positivamente a por qué quieres trabajar en esa empresa.
- Luce impecable, cuida tu ropa de arrugas o manchas. Ve con algo que te haga sentir cómodo pero al mismo tiempo ve vestido dependiendo de la posición a la que quieres aplicar, no debes exagerar al momento de vestirte, pero tampoco debes vestir harapos.
- Llega a tiempo, nunca llegues tarde, ni muy temprano, llegar muy temprano no significa ser puntual, unos cinco minutos antes estará bien, en caso de llegar tarde podrías decir:
| Frase en Inglés | Traducción |
| I am sorry for the delay. | Perdón por el retraso. |
| I apologize for the delay. | Me disculpo por el retraso. |
| Sorry for the wait | Perdón por la espera |
Responde positivamente a la pregunta Why do you want to work is this company? – ¿Por que quiere trabajar en esta compañía? Algunas frases que podrías usar son las siguientes:
| Frase en Inglés | Traducción |
| I feel that in this place I can prove my skills and I also want to be a part of the winning team. | Siento que en este lugar puedo demostrar mis habilidades y también quiero ser parte del equipo ganador. |
| I want to learn and build new skills for upcoming technology and this opportunity looks very inteesting to me. | Quiero aprender y construir nuevas capacidades en cuanto a tecnología de punta y esta oportunidad se ve muy interesante para mí. |
| I think I am prepared for the post you are offering and at the same time I am open to learn new ways to work. | Creo que estoy preparado para el puesto que usted está ofreciendo y al mismo tiempo estoy abierto a aprender nuevas formas de trabajar. |
- Sé humilde pero al mismo tiempo resalta tus características positivas, tu formación académica y experiencia al momento, no aumentes nada pues podría descubrirse que mientes, y naturalmente no sería bien visto. Algunas frases que podrías usar al momento de hablar de ti son las siguientes:
| Frase en Inglés | Traducción |
| I am proactive | Soy proactivo |
| I am creative | Soy creativo |
| I am used to work under pressure | Estoy acostumbrado a trabajar bajo presión |
| I have a degree in… | Tengo un grado en… |
| I am skillful at… | Soy hábil en cuanto a… |
| I have experience working with… | Tengo experiencia trabajando con… |
| I´m used to work in teams | Estoy acostumbrado a trabajar en equipos. |
- Responde positivamente a la pregunta Why did you resign from your previous job? – ¿Por que renunció a su trabajo anterior?
En esta pregunta mucha gente habla mal de las compañías donde trabajo anteriormente, no hagas eso, evita hablar de los motivos de tu renuncia o despido, especialmente si fueron circunstancias negativas. Si haces esto, aunque tú hayas tenido razón en el pleito en la empresa anterior, estarás lejos de simpatizar con las personas que te están entrevistando por que ellos pensaran que en el futuro podrías hacer lo mismo con respecto a su empresa, ósea hablar mal. En cambio puedes usar las siguientes frases.
Respuestas a la pregunta ¿por qué renunció a su trabajo anterior?
| Frase en Inglés | Traducción |
| I wanted to develop more my career but I couldn´t do it anymore at my last job. | Quería desarrollar más mi carrera, pero no pude hacerlo en mi último trabajo. |
| Well that was a good experience for me, I would like to thanks to my previous organisation but I think change is necessary for growth. | Bueno, eso fue una buena experiencia para mí, me gustaría dar las gracias a mi organización anterior, pero creo que el cambio es necesario para el crecimiento. |
| I felt that there was not more space for me to enhance my career, that’s why. | Sentí que no había más espacio para mí para mejorar mi carrera, es por eso. |
- Habla con un lenguaje profesional. Habla sobre el trabajo y no otras cosas que no vienen al tema siempre dirígete al entrevistador como sir o ma’am lo cual es señor o madame. Yes sir – Si señor, yes ma’am – si señora.
- Pide aclarar algo si no has entendido. No tengas miedo, algo que no hayas entendido puede ser crucial y si no lo respondes entonces podrías perder la oportunidad de obtener el empleo. Para esto puedes decir:
| Frase en Inglés | Traducción |
| I beg your pardon? | ¿Cómo? |
| Sorry, I didn’t hear what you said | Lo siento, no hoy lo que dijo. |
| I’m not sure I got your point | No estoy seguro de haber entendido su punto |
| I wonder if you could say that in a different way. | Me pregunto si se podría decir que de una manera diferente |
- Prepárate en cuanto a la terminología referente al campo de la empresa por la cual serás entrevistado, por que a parte de dominar el inglés de uso común también debes conocer los tecnicismos es decir las palabras y expresiones usadas en el campo de trabajo en el cual te desempeñarías, ya sea este campo, ingeniería, contaduría, diseño, etc.
- Escribe un correo electrónico de agradecimiento. Esta es otra oportunidad para reafirmar tus rasgos valiosos y que aporte pueden darle a la empresa, así como también para agradecer que te hayan tomado en cuenta como candidato. Podrías escribir lo siguiente:
| Modelo del Correo electrónico en Inglés | Traducción |
| Good Afternoon ( interviewers’ name)Thank you for the time you spent this morning talking with me about the post. After our conversation I am pretty sure I could fulfill the requeriments for develop efficiently the work on the post you are offering.
I am very enthusiastic about joining your company team, I think that together we could increase de development of the company. Please do not hesitate to contact me by email or by phone. Thanks again, and I hope to hear from you in the near future.
Best regards, [Your name]
|
Buenas Tardes (nombre de los entrevistadores)Gracias por el tiempo que pasó esta mañana a hablar conmigo sobre el puesto que usted. Después de nuestra conversación que estoy bastante seguro de poder cumplir con los requerimientos para desarrollar eficientemente el trabajo en el puesto que usted está ofreciendo.
Estoy muy entusiasmado con unirse a su equipo de la empresa, creo que juntos podríamos aumentar de desarrollo de la empresa. Por favor, no dude en ponerse en contacto conmigo por correo electrónico o por teléfono. Gracias de nuevo, y espero saber de usted en un futuro próximo.
Atentamente, [Tu nombre] |
Deja Tu Comentario