Pasado simple del verbo to be

A diferencia del presente simple en el pasado simple del verbo to be no se pueden hacer contracciones “pronombre – to be”. Es decir, sabemos que en el presente simple decimos. You are o you’re, mientras que en el pasado simple del verbo to be es imposible decir “You’re para you were” O bien “I’s para I was”.

En cambio, podemos utilizar contracciones en el modo negativo: We weren’t en reemplazo de we were not y he wasn’t en lugar de he was not.

Es importante también que sepas que el pasado simple del verbo to be se usa tanto como para expresar el verbo ser o el verbo estar en español. Ejemplo.

I was not at your house. No estaba/estuve en tu casa.
I was not the blond guy. No era/fui el chico rubio.

Como puedes notar el pasado simple del verbo to be sirve tanto para expresar el pretérito y el imperfecto del español, es decir para decir eras o fuiste, simplemente usas “you were”.

A continuación verás como conjugar el pasado simple del verbo to be en inglés, y cuáles son sus equivalentes en español.

Pasado simple del verbo to be

AFIRMATIVO
SER		ESTAR
ENGLISH	ESPAÑOL	ENGLISH	ESPAÑOL
I was	Yo era/fui	I was	Yo estaba/estuve
You were	Tú eras/fuiste	You were	Tú estabas/estuviste
You were	Usted era/fue	You were	Usted estaba/estuvo
He was	Él era/fue	He was	Él estaba/estuvo
She was	Ella era/fue	She was	Ella estaba/estuvo
It was	Él/Ella era/fue	It was	Él/Ella estaba/estuvo
We were	Nosotros éramos	We were	Nosotros estábamos
We were	Nosotros fuimos	We were	Nosotros estuvimos
You were	Vosotros érais/fuisteis *()**	You were	Vosotros estábais/estuvisteis *()**
	Ustedes eran ()**		Ustedes estaban (**)
	Ustedes fueron ()**		Ustedes estuvieron ()**
They were	Ellos/as eran/fueron	They were	Ellos/as estaban/estuvieron

INTERROGATIVO
SER		ESTAR
ENGLISH	ESPAÑOL	ENGLISH	ESPAÑOL
Was I?	¿Era yo? ¿Fui yo?	Was I?	¿Estaba yo? ¿Estuve yo?
Were you?	¿Eras tú? ¿Fuiste tú?	Were you?	¿Estabas tú? ¿Estuviste tú?
Were you?	¿Era usted? ¿Fue usted?	Were you?	¿Estaba usted? ¿Estuvo usted?
Was he?	¿Era él? ¿Fue él?	Was he?	¿Estaba él? ¿Estuvo él?
Was she?	¿Era ella? ¿Fue ella?	Was she?	¿Estaba ella? ¿Estuvo ella?
Was it?	¿Era él (ella)?	Was it?	¿Estaba él (ella)?
Was it?	¿Fue él (ella)?	Was it?	¿Estuvo él (ella)?
Were we?	¿Éramos nosotros?	Were we?	¿Éstábamos nosotros?
Were we?	¿Fuimos nosotros?	Were we?	¿Estuvimos nosotros?
Were you?	¿Érais/Fuisteis vosotros? *()**	Were you?	¿Estábais vosotros? *()**
Were you?	¿Eran/Fueron ustedes? ()**	Were you?	¿Estaban/Estuvieron ustedes? ()**
Were they?	¿Eran ellos? ¿Fueron ellos?	Were they?	¿Estaban ellos? ¿Estuvieron ellos?

NEGATIVO
INGLÉS		ESPAÑOL
Normal	Contracción	Normal	Implícito
I was not	I wasn’t	Yo no era/no fui	No era/No fui
		Yo no estaba/no estuve	No estaba/No estuve
You were not	You weren’t	Tú no eras/no fuiste	No eras/No fuiste
		Usted no era/no fue	No era/No fue
		Tú no estabas/no estuviste	No estabas/No estuviste
		Usted no estaba/no estuvo	No estaba/No estuvo
He was not	He wasn’t	Él no era/no fue	No era/No fue
		Él no estaba/no estuvo	No estaba/No estuvo
She was not	She wasn’t	Ella no era/no fue	No era/No fue
		Ella no estaba/no estuvo	No estaba/No estuvo
It was not	It wasn’t	Él/Ella no era/no fue	No era/No fue
		Él/Ella no estaba/no estuvo	No estaba/No estuvo
We were not	We weren’t	Nosotros no éramos	No éramos
		Nosotros no fuimos	No fuimos
		Nosotros no estábamos	No estábamos
		Nosotros no estuvimos	No estuvimos
You were not	You weren’t	Vosotros no érais	No érais
		Vosotros no fuisteis	No fuisteis
		Ustedes no eran	No eran
		Ustedes no fueron	No fueron
		Vosotros no estábais	No estábais
		Vosotros no estuvisteis	No estuvisteis
		Ustedes no estaban	No estaban
		Ustedes no estuvieron	No estuvieron
They were not	They weren’t	Ellos/as no eran/no fueron	No eran/no fueron
		Ellos/as no estaban /no estuvieron	No estaban /no estuvieron

Pasado simple del verbo to be

Deja Tu Comentario Cancelar respuesta

Artículos Recientes:

Páginas: