Como su nombre lo indica, las preposiciones de movimiento en inglés se usan para indicar cualquier clase de desplazamiento en el espacio por parte de un sujeto.
Preposiciones de movimiento en inglés
Preposiciones de movimiento en inglés
A continuación verás una tabla con las preposiciones de movimiento en inglés que son más utilizadas en el lenguaje cotidiano. Algunas de ellas son iguales a las que vimos en preposiciones de lugar. Con los ejemplos podrás notar las diferencias en su uso.
| Preposición | Traducción al Inglés | Ejemplo |
| Por encima de | Over | They crossed over the bridge |
| A lo largo de | Along | He is walking along the living room |
| Dentro de | Into | I like to jump into de swimming pool |
| A, hacia | Towards | They are walking towards the university |
| Por debajo de | Under | The train is built under the streets |
| A través de | Through | They like to walk through the trees |
| Por (medio de transporte) | By | I have never traveled by plane |
| Fuera de | Out of | They went out of the house |
| Entre | Between | He is crossing between two cars |
| De, desde | From | I came by bus from my house |
| Hasta | To | She is running to the bathroom |
| Alrededor de | Around | The children are playing around the park |
| A través de | Across | Children can´t go across the street without an adult. |
| Hacia arriba | Up | I walked up the mountain |
| Por delante | Past | He was running past the school |
| Hacia abajo | Down | It is funny to ride the bike down the hill |
Las preposiciones de movimiento en inglés suelen usarse con los verbos que denotan cualquier tipo de desplazamiento, algunos ejemplos de estos verbos son: to arrive, to leave, to swim, to go, to come, to push, to pull, to jump, to sit down, to stand up, to run, to dance, to turn, to walk, to ski, to ride, to skate, to wor out, to slide, to climb y to play, entre muchos otros.
Son importantes a la hora de dar instrucciones, indicar direcciones, relatar acciones que ocurrieron o para indicar si nos estamos, hemos estado o iremos a un lugar.
Según las reglas gramaticales, las preposiciones de movimiento en inglés deben estar ubicadas después del verbo, como lo ves en los ejemplos de la tabla
Aunque no están en la lista, las preposiciones in y at también pueden usarse para indicar movimiento, pero su función es especificar el propósito del mismo.
- I threw the paper in the bin.
- Let’s have dinner at my place.
En algunos casos se usa la preposición at para mostrar cuál es el objeto que recibirá una acción como lo verás en el ejemplo:
- The bowler was sent off for throwing the ball at the wall, instead of to the skittle.
Para distinguir cuándo estamos usando la preposición para indicar lugar y cuándo para indicar desplazamiento y aprender a usarlas adecuadamente, es recomendable que practiques realizando los ejercicios que encontrarás en este link. Te ayudarán a resolver tus dudas y a añadir cada una de estas preposiciones a tu vocabulario.
Para resolver los ejercicios haz clic aquí.
Deja Tu Comentario